12 June 2008

Current Case Law Court of Justice of the European Union ( CJEU )

Jurisprudencia al día. Aguas residuales

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 8 de mayo de 2008, Comisión de las Comunidades Europeas / República Portuguesa, Asunto C-233/07 Palabras clave: Incumplimiento de Estado; Directiva 91/271/CEE; Tratamiento de las aguas residuales urbanas; Decisión 2001/720/CE; Exención relativa al tratamiento de las aguas residuales urbanas para la aglomeración de la Costa de Estéril.

Resumen: El TJCE declarar que la República Portuguesa ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los

Leer más

26 May 2008

Current Case Law Court of Justice of the European Union ( CJEU )

Jurisprudencia al día. IPPC

Sentencia del TJCE, de 20 de mayo de 2008, Comisión de las Comunidades Europeas/Reino de Bélgica, asunto C-271/07

Palabras clave: incumplimiento del Estado; Directiva 96/61; IPPC; prevención y control integral de la contaminación; transposición incompleta e incorrecta.

Resumen: El TJCE condena a Bélgica por transposición parcial o incorrecta de los artículos 2 (puntos 2 a 7 y 9 a 11), 3, 5, 6 (párrafo 1), 8, 9 (párrafos 3 a 6), 10, 12 (párrafo 2), 13 (párrafos 1 y 2) y 14, y los anexos I y IV de la Directiva 96/61, de 24 de septiembre, relativa a la prevención y al control integral de la contaminación.

18 May 2008

Current Case Law Court of Justice of the European Union ( CJEU )

Jurisprudencia al día. Sustancias que agotan la capa de ozono

Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de de 3 de abril de 2008, Comisión de las Comunidades Europeas / Reino de Bélgica, asunto C-522/06 Fuente: Base de datos on-line del TJCE

Palabras clave: Incumplimiento de Derecho comunitario; Reglamento (CE) nº 2037/2000; sustancias que agotan la capa de ozono; recuperación, reciclado, regeneración y destrucción de tales sustancias.

Resumen: La sentencia del TJCE declara que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de las siguientes disposiciones del Reglamento (CE) nº 2037/2000 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de junio de 2000, sobre las sustancias que agotan la capa de ozono. El Reino de Bélgica no ha determinado los requisitos mínimos de cualificación exigidos para determinados miembros del personal que trabajen en la recuperación, el reciclado, la regeneración y la destrucción de las sustancias reguladas (conforme al artículo 16, apartado 5, del citado Reglamento). Tampoco ha adoptado, por lo que atañe a la Región Valona, todas las medidas de prevención factibles para prevenir y reducir al mínimo los escapes de sustancias reguladas, así como no ha practicado los controles anuales para determinar la existencia o inexistencia de escapes (conforme al artículo 17, apartado

Leer más

18 May 2008

Current Case Law Court of Justice of the European Union ( CJEU )

Jurisprudencia al día. Vertido de residuos

Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (Sala Segunda) de 10 de abril de 2008, Comisión de las Comunidades Europeas / República Italiana, asunto C-442/06 Fuente: base de datos on-line del TJCE

Palabras clave: incumplimiento de Estado; Directiva 1999/31/CE; Vertido de residuos; normativa nacional relativa a los vertederos existentes; adaptación incorrecta del Derecho interno

Resumen: La sentencia declara que la República Italiana ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de los artículos 2 a 14 de la Directiva 1999/31/CE del Consejo, de 26 de abril de 1999, relativa al vertido de residuos, al adoptar y mantener en vigor el Decreto Legislativo nº 36, de 13 de enero de 2003, en su versión modificada, que adapta el Derecho nacional a las disposiciones de esta Directiva.

Este decreto no prevé la aplicación de los artículos 2 a 13 de la Directiva 1999/31 a los vertederos autorizados después de la fecha de expiración del plazo para adaptar el Derecho interno a esta Directiva y antes de la de entrada en vigor de dicho Decreto Legislativo. No garantiza tampoco la adaptación del Derecho interno al artículo 14, letra d), inciso i), de dicha Directiva.

18 May 2008

Current Case Law Court of Justice of the European Union ( CJEU )

Jursiprudencia al día. Aguas residuales

Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, de 8 de mayo de 2008, Comisión de las Comunidades Europeas/ República Portuguesa, C-233/07

Fuente: Base de datos on-line del TJCE

Palabras clave: incumplimiento de Derecho comunitario; Directiva 91/271/CEE; tratamiento de aguas residuales urbanas.

Resumen: La República Portuguesa ha sido condenada por el incumplimiento de sus obligaciones de depuración de aguas residuales y de protección del medio ambiente, derivadas de los artículo 2, 3 y 5 de la Directiva 2001/720/CE, de 8 de octubre e 2001, con relación a los vertidos derivados de la aglomeración de la costa de Estoril.