24 junio 2020

Iberoamérica Legislación al día Portugal

Legislación al día. Portugal. Aguas. Reestructuración de deudas

Ley n.º 11/2020, de 7 de mayo, que establece un régimen excepcional y transitorio para la celebración de acuerdos de reestructuración de la deuda de los municipios a las entidades prestadoras de servicios de abastecimiento y saneamiento

Autora: Amparo Sereno. Investigadora del Observare (UAL) y profesora en el “Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa” (ISCAL)

Fuente: “Diario de la República” (DR) 1.ª serie, Nº 98, de 7 de mayo de 2020

Palabras clave: Agua potable. Aguas residuales. Abastecimiento. Saneamiento. Reestructuración de deudas. Banco Europeo de Investimento (BEI). Covid 19.

Resumen: Esta nueva normativa permite la reestructuración de las deudas contraídas por los municipios con las entidades gestoras que realizan el abastecimiento de agua potable y saneamiento de aguas residuales. Tal como consta en su artículo 4º, la ley produce efectos retroactivos a partir de 30 de abril de 2020 y caduca de modo expreso el 31 de diciembre del mismo año. Es decir, que todas las deudas contraídas por los municipios entre 30 de abril y 30 de junio (artigo 2º) podrán ser restructuradas hasta el final de este año. Pues este régimen es transitorio y solamente aplicable durante 2020, con la finalidad de mitigar los efectos provocados por la crisis de Covid 19 en el creciente endeudamiento de las entidades locales.

Con este objetivo los municipios, que de modo voluntario así lo decidan, deberán celebrar, antes del 31 de diciembre de este año, acuerdos de reestructuración de deuda – tal y como están previstos en el “Decreto-lei” n.º 5/2019, de 14 de enero –  y con el límite de un 50% del capital debido por la prestación de los servicios de abastecimiento y saneamiento. El otro 50% deberá ser pago por el correspondiente municipio.

Además, existe un límite global de 130 millones de euros. O sea, cuando la suma de todos los acuerdos de reestructuración de las deudas de los municipios portugueses celebrados durante 2020 alcancen el referido montante ya no podrán ser realizados nuevos acuerdos. Este valor corresponde al préstamo que había sido previamente concedido a Portugal por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) e que, debido a la crisis de Covid 19, será destinado a este objetivo. Es decir, evitar el excesivo endeudamiento de los municipios por impago de dos servicios esenciales como son el abastecimiento y el saneamiento urbano. Sin prejuicio de este apoyo, los municipios podrán recurrir a otras fuentes de financiamiento que contribuyan al pagamento del restante 50% de sus deudas y que no podrán ser objeto de acuerdo de reestructuración

Entrada en vigor: 8 de mayo de 2020

Normas afectadas: no hubo ninguna alteración a la legislación anterior.

Enlace web: Ley n.º 11/2020, de 7 de mayo, que establece un régimen excepcional y transitorio para la celebración de acuerdos de reestructuración de la deuda de los municipios a las entidades prestadoras de servicios de abastecimiento y saneamiento