1 December 2025

Articles

Doctrinal article: “Mineral Resources And Public Waters: Geothermal Energy In State And Regional Mining And Water Regulations”

Título: Recurso minero y dominio público hidráulico: la geotermia en la normativa estatal y autonómica de minas y aguas

Title: Mineral Resources And Public Waters: Geothermal Energy In State And Regional Mining And Water Regulations

Autor: Sofía Salgado Pontón, doctoranda en Derecho (ayudas FPU 2024)[1], Universidad de Vigo. ORCID: 0009-0001-6967-9168

Fecha de recepción: 30/09/2025

Fecha de modificación: 27/10/2025

Fecha de aceptación: 19/11/2025

DOI: https://doi.org/10.56398/ajacieda.00452

Documento completo: Recurso minero y dominio público hidráulico: la geotermia en la normativa estatal y autonómica de minas y aguas

Resumen:

El presente trabajo estudia la regulación de los aprovechamientos geotérmicos desde una doble perspectiva: su inclusión en los recursos mineros regulados por la Ley 22/1973, de 21 de julio, de Minas, y su incidencia en el dominio público hidráulico. Con respecto al primero de estos aspectos, se aborda la problemática clasificación de los recursos geotérmicos de muy baja entalpía y las distintas soluciones interpretativas adoptadas por las Comunidades Autónomas. En relación con la incidencia de la geotermia en el dominio público hidráulico, este artículo estudia el tratamiento dado por los planes hidrológicos de cuenca a los usos de agua vinculados a geotermia y la relación entre estas actividades y los vertidos a las aguas subterráneas.

Abstract:

This paper examines the regulation of geothermal exploitations from a dual perspective: their classification as mineral resources under the 1973 Mining Law and their impact on public waters. Regarding the first aspect, it addresses the problematic classification of very low enthalpy geothermal resources and the various interpretative solutions adopted by the Autonomous Communities. With respect to the impact of geothermal activities on public waters, this article analyzes the treatment given by river basin management plans to water uses associated with geothermal energy, along with the relationship between these activities and discharges into groundwater.

Palabras clave: Recursos geotérmicos. Técnica minera. Dominio público hidráulico.

Keywords: Geothermal resources. Mining techniques. Public waters.

Índice:

1. Consideraciones iniciales: el fomento de la geotermia como fuente de energía renovable en el Cuarto Paquete de la Energía y las carencias normativas internas

2. Los recursos geotérmicos en la normativa estatal y autonómica minera. Planteamiento del problema y posible solución interpretativa

2.1.      Los recursos geotérmicos en la redacción original de la Ley de Minas de 1973

2.2.      Los recursos geotérmicos en la normativa estatal minera tras las modificaciones introducidas en la Ley 54/1980, de 5 de noviembre, de modificación de la Ley de Minas, con especial atención a los recursos minerales energéticos

2.3.      Los recursos geotérmicos en la normativa autonómica minera: especial referencia a Galicia e Islas Baleares

2.4.      La difícil adecuación de un marco normativo preconstitucional al estado de la técnica actual: planteamiento del problema y posible solución interpretativa

2.5.      La necesaria reforma legislativa de la clasificación en secciones de los recursos mineros: propuestas anteriores y situación actual del proceso de elaboración de una nueva Ley de Minas

3. Actividades geotérmicas y protección y gestión del dominio público hidráulico: una manifestación del binomio agua-energía apenas positivizada

3.1.      Consideraciones preliminares: las actividades geotérmicas y la utilización del dominio público hidráulico. El binomio agua-energía apenas positivizado en la normativa estatal de aguas

3.2.      Título habilitante

3.3.      Subsunción de los aprovechamientos geotérmicos en el orden de preferencia de usos privativos de las aguas

3.4.      Vertidos a las aguas subterráneas en aprovechamientos geotérmicos abiertos

4. Consideraciones finales

5. Bibliografía citada

6. Normativa citada

6.1.      Normativa de la Unión Europea

6.2.      Normativa estatal

6.3.      Normativa autonómica

7. Documentación institucional citada

7.1.      Documentación institucional de la Unión Europea

7.2.      Documentación institucional de ámbito estatal o autonómico

Index:

1. Preliminary Considerations: The Promotion of Geothermal Energy as a Renewable Energy Source in the Fourth Energy Package and the Deficiencies in Domestic Regulation

2. Geothermal Resources in State and Regional Mining Regulations: Problem Statement and Possible Interpretative Solution

2.1.      Geothermal Resources in the Original Wording of the 1973 Mining Law

2.2.      Geothermal Resources in State Mining Regulation Following the Amendments Introduced by Law 54/1980 of November 5, Amending the Mining Law, with Special Attention to Energy Mineral Resources

2.3.      Geothermal Resources in Regional Mining Regulations: Special Reference to Galicia and Islas Baleares

2.4.      The Difficult Adaptation of a Pre-Constitutional Regulatory Framework to Current State of Art: Problem Statement and Possible Interpretative Solution

2.5.      The Necessary Legislative Reform of the Classification of Mineral Resources into Sections: Previous Proposals and the Current Status of the Drafting Process of a New Mining Law

3. Geothermal Activities and the Protection and Management of Public Waters: A Barely Recognized Manifestation of the Water-Energy Nexus

3.1.      Preliminary Considerations: Geothermal Activities and the Use of Public Waters. The Water-Energy Nexus Barely Recognized in State Water Regulations

3.2.      Permit

3.3.      Subsumption of Geothermal Uses into the Order of Preference of Privileged Water Uses

3.4.      Discharges to Groundwater in Open Geothermal Exploitations

4. Concluding Remarks

5. Bibliography

6. Legislation Cited

6.1.      European Union Legislation

6.2.      State Legislation

6.3.      Regional Legislation

7. Institutional Documents Cited

7.1.      European Union Institutional Documents

7.2.      Institutional Documents of State or Regional Scope

 

Bibliografía:

AGUDO GONZÁLEZ, Jorge. La regulación de los usos del agua en el Derecho español. Revista Española de Derecho Administrativo, n. 151, 2011, pp. 579-625.

ÁVILA RODRÍGUEZ, Carmen María. Las minas y los yacimientos de hidrocarburos. Los títulos demaniales de aprovechamiento y su tutela ambiental. Sevilla: Instituto García Oviedo, 2021, 362 p.

CARO-PATÓN CARMONA, Isabel. Usos y títulos habilitantes del dominio público hidráulico. En Libro de Actas del XIX Congreso de la AEPDA “El Derecho de aguas en España: Cuarenta años después” (Lleida, 31 de enero y 1 de febrero de 2025), Madrid: INAP (en prensa).

CASADO CASADO, Lucía. El régimen jurídico de los vertidos en aguas continentales. Nuevas perspectivas. En: MONTORO CHINER, M.ª Jesús (coord.). El agua: estudios interdisciplinares. Madrid: Iustel, 2009, pp. 175-198.

CASADO CASADO, Lucía. Vertidos. En: ALONSO GARCÍA, Enrique y LOZANO CUTANDA, Blanca (dirs.). Diccionario de Derecho ambiental. Madrid: Iustel, 2006, pp. 1362-1377.

CID FERNÁNDEZ, José Ángel; ARAÚJO NESPEREIRA, Pedro Antonio y JUNCOSA RIVERA, Ricardo Antonio. Aguas termales o recursos geotérmicos: contradicciones de la legislación vigente respecto a aprovechamientos geotérmicos. En: FAÍLDE GARRIDO, José María; RODRÍGUEZ RAJO, Javier; FRAIZ BREA, José Antonio; GÓMEZ GESTEIRA, Moncho; PÉREZ LOSADA, Fermín y RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, Virxilio (eds.). Libro de actas del II Symposium Internacional de “Termalismo y calidad de vida” (Ourense, 20-21 de septiembre de 2017). Ourense: Campus da Auga, 2017, pp. 23-28.

COCCIOLO, Endrius. Comunidades energéticas y servicios locales de calefacción y refrigeración. En: COCCIOLO, Endrius y GALERA RODRIGO, Susana (dirs.). El nuevo modelo energético descentralizado y de proximidad. Las comunidades energéticas. Valencia: Tirant lo Blanch, 2025, pp. 421-458.

COCCIOLO, Endrius. The role of energy communities for thermal networks: An EU legal perspective. Review of European, Comparative & International Environmental Law, v. 33, n. 3, 2024, pp. 494-506.

COMISIÓN EUROPEA, DIRECCIÓN GENERAL DE ENERGÍA. District Heating and Cooling in the European Union. Overview of Markets and Regulatory Frameworks under the Revised Renewable Energy Directive. Bruselas: Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, 2022, 293 p.

COLOM PIAZUELO, Eloy. Dominio minero. En: GONZÁLEZ GARCÍA, Julio (dir.). Derecho de los bienes públicos, 3.ª ed. Valencia: Tirant lo Blanch, 2015, pp. 1165-1205.

DE ARCENEGUI, Isidro. Derecho minero. Madrid: Civitas, 2002, 389 p.

DE ARCENEGUI, Isidro. El demanio minero. Régimen jurídico-administrativo de las minas, los hidrocarburos y los minerales radiactivos. Madrid: Civitas, 1979, 464 p.

DE ISABEL GARCÍA, Juan Antonio. La geotermia de baja entalpía para climatización. En: MORATILLA SORIA, Beatriz Yolanda (coord.). Usos del agua en las nuevas tecnologías energéticas: hidrocarburos no convencionales y geotermia. Madrid: Asociación Nacional de Ingenieros del ICAI y Universidad Pontificia de Comillas, 2015, pp. 143-162.

EMBID IRUJO, Antonio. Usos comunes del agua. En: EMBID IRUJO, Antonio (dir.). Diccionario de Derecho de aguas. Madrid: Iustel, 2007, pp. 949-952.

FANLO LORAS, Antonio. La protección de la calidad de las aguas en el ordenamiento jurídico español: algunas consideraciones en relación con el régimen jurídico de los vertidos. En: SOSA WAGNER, Francisco (coord.). El Derecho Administrativo en el umbral del siglo XXI: homenaje al profesor dr. D. Ramón Martín Mateo. Tomo III. Valencia: Tirant lo Blanch, 2000, pp. 3517-3541.

FERNÁNDEZ-ESPINAR LÓPEZ, Luis Carlos. Bases del régimen minero. Revista Española de Derecho Administrativo, n. 51, 1986, pp. 397-424.

FERNÁNDEZ-ESPINAR LÓPEZ, Luis Carlos. Derecho de minas en España (1825-1996). Granada: Comares, 1997, 664 p.

FERNÁNDEZ-ESPINAR LÓPEZ, Luis Carlos. El dominio público minero. En: PAREJO ALFONSO, Luciano y PALOMAR OLMEDA, Alberto (dirs.). Derecho de los bienes públicos. Volumen II, 2.ª ed. Cizur Menor: Aranzadi, 2013, pp. 423-550.

FERNÁNDEZ PÉREZ, Alfredo y NOVELLE VARELA, Lucía. Captación geotérmica. En: Manual de climatización geotérmica, 2.ª ed. Pontevedra: Acluxega, 2019, pp. 25-74.

FERNÁNDEZ SCAGLIUSI, María de los Ángeles. Las aguas de mina: hacia una gestión eficiente y sostenible. Cizur Menor, Aranzadi, 2021, 268 p.

FERNÁNDEZ SCAGLIUSI, María de los Ángeles. Los usos y aprovechamientos del dominio público hidráulico: especial referencia a la minería. En: MONTOYA MARTÍN, Encarnación (dir.). Minería y medio ambiente en el siglo XXI: una visión global y de derecho comparado. Cizur Menor: Aranzadi, 2021, pp. 227-274.

FORNS I GÓMEZ, Alba. ¿Hacia una gobernanza justa e inclusiva del hidrógeno? Herramientas colectivas: participación pública y comunidades energéticas en la UE y España. En: COCCIOLO, Endrius y GALERA RODRIGO, Susana (dirs.). El nuevo modelo energético descentralizado y de proximidad. Las comunidades energéticas. Valencia: Tirant lo Blanch, 2025, pp. 653-679.

FORTES MARTÍN, Antonio. La autorización de vertidos y el empleo de las mejores técnicas disponibles: retos e incertidumbres. En: EMBID IRUJO, Antonio (dir.). Usos del agua (concesiones, autorizaciones y mercados del agua), Cizur Menor, Aranzadi, 2013, pp. 343-374.

FORTES MARTÍN, Antonio. La revisión del tratamiento jurídico de las mejores técnicas disponibles (MTD). Actualidad Jurídica Ambiental, n. 80, 2018, pp. 1-31.

GALLEGO ANABITARTE, Alfredo; MENÉNDEZ REXACH, Ángel y DÍAZ LEMA, José Manuel. El Derecho de aguas en España. Volumen I. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1986, 750 p.

GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y FERNÁNDEZ, Tomás Ramón, Curso de Derecho Administrativo I, 20.ª ed. Madrid: Civitas, 2022, 876 p.

GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús. Artículo 55. En: GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús, TOLEDO JÁUDENES, Julio y ARRIETA ÁLVAREZ, Carlos. Comentarios a la Ley de Aguas. Madrid: Civitas, 1987, pp. 333-336.

GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús. Artículo 58. En: GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús, TOLEDO JÁUDENES, Julio y ARRIETA ÁLVAREZ, Carlos. Comentarios a la Ley de Aguas. Madrid: Civitas, 1987, pp. 358-368.

GUAITA MARTORELL, Aurelio. Derecho administrativo: aguas, montes, minas. Madrid: Civitas, 1982, 390 p.

INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN Y AHORRO DE LA ENERGÍA (IDAE). Manual de geotermia. Madrid: IDAE, 2008, 187 p.

JUNCEDA MORENO, Javier. Minería, medio ambiente y ordenación del territorio. Madrid: Civitas, 2001, 380 p.

LEIVA LÓPEZ, Alejandro. La regulación del hidrógeno renovable en la transición energética. Revista General de Derecho Administrativo, n. 61, 2022, pp. 1-27.

LÓPEZ FRAILE, Luis. Aspectos jurídicos de la gestión de aguas en la minería metálica. Revista Aranzadi de Derecho Ambiental, n. 58, 2024.

LÓPEZ FRAILE, Luis. La legislación minera española en la transición hacia un nuevo modelo de economía sostenible. Reflexiones en el 50 aniversario de la Ley de Minas de 1973. Revista Aranzadi de Derecho Ambiental, n. 57, 2024.

LÓPEZ MENUDO, Francisco. Autorizaciones. En: EMBID IRUJO, Antonio (dir.). Diccionario de Derecho de aguas. Madrid: Iustel, 2007, pp. 282-293.

LÓPEZ MENUDO, Francisco. Concesiones. En: EMBID IRUJO, Antonio (dir.). Diccionario de Derecho de aguas. Madrid: Iustel, 2007, pp. 386-425.

MELLADO RUIZ, Lorenzo. Hidrógeno (renovable): la energía del agua. Cuadernos de Derecho Regulatorio, n. 2, 2024, pp. 77–92.

MELLADO RUIZ, Lorenzo. Retos jurídicos actuales del binomio agua-energía. Revista Catalana de Dret Públic, n. 68, 2024, pp. 96-114.

MELLADO RUIZ, Lorenzo. Las tensiones entre los diferentes aprovechamientos del agua: agricultura, turismo y energía. en Libro de Actas del XIX Congreso de la AEPDA “El Derecho de aguas en España: Cuarenta años después” (Lleida, 31 de enero y 1 de febrero de 2025), Madrid: INAP (en prensa).

MÍGUEZ MACHO, Luis. La modernización del procedimiento administrativo. Cizur Menor: Aranzadi, 2021, 103 p.

MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, Sebastián. Derecho de aguas. Madrid: Civitas, 1997, 734 p.

MORA RUIZ, Manuela. Principios de intervención de las administraciones públicas y títulos habilitantes para el desarrollo de una actividad. En: GAMERO CASADO, Eduardo (dir.). Tratado de procedimiento administrativo común y régimen jurídico básico del sector público. Tomo I. Valencia: Tirant lo Blanch, 2017, pp. 1091-1152.

MORENO REBATO, Mar. Circulares, instrucciones y órdenes de servicio: naturaleza y régimen jurídico. Revista de Administración Pública, n. 147, 1998, pp. 159-200.

MOREU CARBONELL, Elisa. Capítulo IV. El dominio público minero. En: BERMEJO VERA, José, Derecho administrativo. Parte especial, 7.ª ed. Madrid: Civitas, 2009, pp. 517-543.

MOREU CARBONELL, Elisa. Minas: régimen jurídico de las actividades extractivas. Valencia: Tirant lo Blanch, 2001, 453 p.

NAVARRO ORTEGA, Asensio y ARANA GARCÍA, Estanislao. El binomio agua y energía: claves jurídicas para la transición a un sistema energético autosuficiente y sostenible. En: MELGAREJO MORENO, Joaquín; LÓPEZ ORTIZ, M.ª Inmaculada y FERNÁNDEZ ARACIL, Patricia. Agua, energía y medioambiente. Alicante: Universidad de Alicante, 2022, pp. 675-690.

ORDÓÑEZ DELGADO, Salvador. Revisión de la energía geotérmica. En: VALENCIA MARTÍN, Germán y ROSA MORENO, Juan (dirs.). La transformación renovable del modelo energético. Cizur Menor: Aranzadi, 2020, pp. 213-234.

ORTIZ DE TENA, María del Carmen. Planificación hidrológica. Madrid: Marcial Pons, 1994, 378 p.

PARADA VÁZQUEZ, Ramón y LORA-TAMAYO VALLVÉ, Marta. Derecho Administrativo III. Bienes públicos. Derecho urbanístico, 16.ª ed. Madrid: Dykinson, 2019, 532 p.

PAREJO ALFONSO, Luciano. Las transformaciones en curso en la intervención administrativa de actividades: evolución, déficit y demandas regulatorias. En: PAREJO ALFONSO, Luciano (dir.). Autorizaciones y licencias, hoy: un análisis sectorial tras la Directiva de servicios. Valencia: Tirant lo Blanch, 2013, pp. 21-39.

PROMOEENER-A. Anexo 2 (Análisis del marco jurídico de referencia en materia de energía geotérmica en España y Portugal) de la Memoria de las posibilidades de explotación y aprovechamiento de los recursos geotérmicos de Extremadura (España), Alentejo y Región Centro (Portugal) en el marco del proyecto PROMOEENER-A, 2012.

QUINTANA LÓPEZ, Tomás. Sobre la confusa línea divisoria entre las secciones A) y C) de los recursos minerales y otras cuestiones relacionadas (jurisprudencia no solo de la Sala Tercera del Tribunal Supremo. En: GARCÍA DE ENTERRÍA, Eduardo y ALONSO GARCÍA, Ricardo (coords.). Administración y justicia: un análisis jurisprudencial (Liber amicorum Tomás-Ramón Fernández). Volumen I. España, Madrid: Civitas, 2012, pp. 1999-2018.

QUINTANA LÓPEZ, Tomás. Viejos y nuevos problemas de la concesión minera. Revista Jurídica de Castilla y León, n. 18, 2009, pp. 13-74.

REVUELTA PÉREZ, Inmaculada. “Mejores técnicas disponibles”: Un singular sistema de regulación ambiental. Revista Catalana de Dret Ambiental, v. 10, n. 1, 2019, pp. 1-34.

RICOY ALONSO, Juan y LÓPEZ PORTELA, Manuel. Legislación, normativa y subvenciones. En: Manual de climatización geotérmica, 2.ª ed. Pontevedra: Acluxega, 2019, pp. 391-409.

SALGADO PONTÓN, Sofía y BUSTILLO BOLADO, Roberto O. Concepto legal de “balneario” y aguas susceptibles de aprovechamiento terapéutico. en Libro de Actas del XIX Congreso de la AEPDA “El Derecho de aguas en España: Cuarenta años después” (Lleida, 31 de enero y 1 de febrero de 2025), Madrid: INAP (en prensa).

SÁNCHEZ BLANCO, Ángel. Prólogo. En: ZAMORA ROSELLÓ, M.ª Remedios. Minería y comunidades autónomas: territorio, sostenibilidad y energía. Especial referencia a Galicia, Baleares y Andalucía. Valencia: Tirant lo Blanch, 2024, pp. 11-16.

ZAMORA ROSELLÓ, M.ª Remedios. Minería y comunidades autónomas: territorio, sostenibilidad y energía. Especial referencia a Galicia, Baleares y Andalucía. Valencia: Tirant lo Blanch, 2024, 273 p.

 

[1] Propuesta de Resolución provisional de la Secretaría General de Universidades, por la que se publica la selección provisional de las ayudas para la Formación del Profesorado Universitario, correspondiente a la convocatoria publicada por Orden de 30 de diciembre de 2024.