3 junio 2019

Comentarios

Comentario: “Más de 90 planes de ordenación territorial y urbanística anulados por errores en la participación ciudadana”

Título: “Más de 90 planes de ordenación territorial y urbanística anulados por errores en la participación ciudadana”

Title: “More Than 90 Town And Country Planning Turned Down By Errors In The Citizen Involvement”

Autor: José Antonio Ramos Medrano. Técnico Administración General. Ayuntamiento de Madrid. ramosmja@madrid.es

Fecha de recepción: 25/ 04/ 2019

Fecha de aceptación: 26/04/2019

Resumen:

La elaboración del planeamiento se ha convertido en un proceso compartido entre el equipo redactor, los responsables políticos, los ciudadanos y el resto de administraciones públicas con competencias sectoriales en la materia. Solo en la medida en que el equipo redactor y los responsables políticos sean conscientes de que se trata de una labor entre todos, trabajando en común, y no únicamente de cumplir unos trámites formales de información pública y contestación de alegaciones, se podrán superar los errores que, con frecuencia, se cometen.

Abstract:

The development of a urban planning has become in a sharing process between, the editor, politician, citizens and all the other public administrations with competences in the field. Only when the editor and the politician are aware that it is a joint work with all the other parties, working together and not only to comply with the formality of the public information and answering allegation, errors can be overcome.

Palabras claves: Planeamiento urbanístico, ordenación territorial, participación ciudadana

Keyword: Town planning, spatial planning, citizen involvement

Sumario:

1. Introducción

2. Entre todos. Trabajando en común

3. Promover la participación ciudadana

4. Cuando aún estén abiertas todas las opciones

5. Participación a lo largo de todo el proceso

6. La decisión final corresponde a la Administración pública

7. Casos más comunes examinados por los tribunales

a) Nueva información pública en los supuestos de modificaciones sustanciales

b) Documentación completa

c) Reposada lectura y contestación específica a las alegaciones

d) Principio general del derecho urbanístico y medioambiental

Anexo: Relación de sentencias

Summary:

1. Introduction

2. Working all together

3. Promote citizen participation

4. Still open all the other options

5. Participation throughout the process

6. Final decision corresponds to the public administration

7. Most common cases examined by the Court

a) New public information with significant implications

b) Fully documentation

c) Depth reading and specific answer to the allegations

d) General principles of Urban Planning Law and Environment Law

Annex: List of Judgments

Documento adjunto: